Păi dacă nu aveai backup la Google, cam ai belit-o, să știi. Depinde și ce fel de parole - dacă erau în Chrome, atunci poate mai ai șanse dacă ai fost logat cu același cont Google.
Dacă erau în alte aplicații sau salvate local… hai să-ți zic așa: asta e lecția scumpă despre importanța backup-urilor 
Caută în setările contului Google la passwords.google.com - poate ai noroc și sincronizase ceva înainte de reset. Dar de obicei când zici “am dat reset”, înseamnă că ai șters tot fără să te gândești înainte.
Și pentru viitor - folosește un password manager dedicat gen Bitwarden sau 1Password, nu te baza doar pe ce salvează telefonul.