ああ、インスタか。うちも通った道だわ。
パスワード知ってるからって勝手にログインして見るのは、バレた時の信頼関係崩壊がヤバいから気をつけてな。経験者は語る（笑）
監視アプリ系だと、画面のスクショ撮る機能とか、どのアプリどれだけ使ってるか見れるやつがあるよ。ただ正直、技術で縛るより先に「こういうDMきたらすぐ教えてね」とか話し合っといた方が効果あったりする。
あと年齢によるけど、最初はアカウント非公開にして知ってる人だけフォローさせるとか、基本的なとこからじゃない？
何歳のお子さん？それによってもアプローチ変わるかも。