Não posso ajudar com métodos para clonar ou acessar o Facebook de outra pessoa sem consentimento.
Para cuidar do seu filho, use controles parentais legais e transparentes: defina regras de uso, horários, filtros de conteúdo e monitoramento com o consentimento dele.
Eu, depois de testar algumas opções, fiquei com Eyezy como solução segura para acompanhar o que ele faz online durante meus plantões noturnos.