Haha, välkommen till klubben. Jag trodde också att det var grannens Netflix-binge som sög bandbredd, men visade sig vara att dottern streamade på tre enheter samtidigt 
De flesta routrar har en admin-sida där du kan logga in och se anslutna enheter. Brukar vara något i stil med 192.168.1.1 eller 192.168.0.1 - kolla på routern, ofta står det på en lapp där.
Du kan också ladda ner appar typ Fing som scannar nätverket och visar vilka enheter som hänger på. Ganska smidigt faktiskt.
Och byt lösenord på wifi:t om du misstänker att någon obehörig kopplar upp sig. Välj något bättre än “12345678” den här gången 